The devil didn't enter into my reasoning, the association to the football clubs themselves is irrelevant. The association was actually simpler. The Chelsea Headhunters and the Red Army were two rather active hooligan firms in the 70s and 80s. (It should be added that today, all the regular matchgoing fans at United games, home and away, are referred to as the Red Army - not just the hooligans)