Clue #3 is Ed O'Neill as Glen in Wayne's World (released in 1992). So, is the song to guess linked with this year 1992 or not ? That's the mystery... At least, it fits to the period of time given in the 5th clue... Plus, there is the 3rd clue is suggesting the word "world", so could it be linked to 'Brave New World' in some ways ? Because the 2nd clue is about a crustacean, we could think that this song refers to something about a track on 'Brave New World' telling the story of ghosts and navigators... And the 4th clue is about an echoing voice : a hint for "Dream Of Mirrors" or "Ghost Of The Navigator" as in both songs there's something about voices coming back or coming from others ("
Think I've heard your voice before, think I've said these words before" and "
I steer between the crashing rocks, the sirens call my name").
But as these clues could have nothing in common, this song could also be "Sea Of Madness" (the sea : "
On the sea of madness, There ain't no wind to fill your sails" + the voice : "
Somewhere I hear a voice that's calling")...
Back to the year 1992, I strongly think that this is the year of the song to guess. Clue #1 is about a game (here, it's dodgeball), clue #2 is about air horn used in a certain sport by the supporters, clue #3 is about the funny thing (Wayne's Fantasy Football World) + the "You'll laugh, You'll Cry, You'll Hurl" slogan on Wayne's World poster), clue #4 is about the screams of hooligans or supporters in a stadium, clue #5 is about a song released between 1986 and 2002. We know that the great period of hooligans was between 1986 and 2002, plus there's a video game on PC (Hooligans : Storm Over Europe) released in 2002.
So, my answer is "Weekend Warrior".