Killers is not a bad guess. If you can figure out the name of the movie in which this famous scene took place, you'll be able to guess the song easily.
Hint/warning: I just realized that if you go to the actor's Wikipedia page, it will give away the answer. If you do that, hold off for a few hours to see if someone (maybe Foro) can guess it without help.