You can use the [ img ] [ /img ] code to add an image. You put the URL (http://www.....) of the location of the image in between. No dynamic images, only jpg, gif and png.
Plus, the image should be rule-compliant:
While we allow the use of images in signatures we ask users not to abuse this...