It means they will almost certainly be dropping the bands from their label, as to not do so would be very bad press.
As far as “cancel culture” goes, I feel like we’ve just come up with an objectionable phrase that means, “experiencing consequences for poor decisions.” If Jon Schaffer had...