If you pay for a genuine physical copy, I don't see what is the problem in getting the album from torrents, sharing sites as well. After all, with very basic technical knowledge it's very straightforward to convert any CD into audio files. And if you have a means to play a vinyl, while not as straightforward, you could easily convert it to digital format as well. So in the case one has purchased a copy, I think it would be fair to download it from sharing tubes to save on that effort.
FWIW, the LP came with a download code. But I agree, if I buy an LP, I have no problem downloading a torrent (and if it is not on Spotify as well.). Converting vinyl to digital is a pain in the ass.